A deep U.S. roster overcame Pulisic’s absence to clinch a knockout berth after only two matches for the first time. The last ...