The streaming platform’s stipulations are structured around four key areas: data use, creative output, talent and performance, and ethics and representation ...