The Violets play in the shadows of Division III and mostly anonymously in New York City. But their dominance can't be denied.