In Netflix's The Eternaut, Juan Salvo isn't merely the survivor of some unwritten snow that destroys all human life—he is a man who has one foot in several realities, traumas, and timelines.