Britain’s Serco Group on Thursday said it agreed to acquire Northrop Grumman’s Mission Training and Satellite Ground Network Communications Software ...