Rwanda and Kenya are emerging as key hubs for testing drone technology that could revolutionize internet connectivity, disaster response, border control, healthcare and agriculture.