In the first of two clips shared exclusively with PEOPLE, Aretha's father C.L. Franklin (Courtney B. Vance) proudly and enthusiastically introduces his daughter during a religious service ...