JB Pritzker attacks Trump's tariffs for driving up costs, but legislation working its way toward his own desk would impose new costs on employers and households.