Shannon Lay guested on the lovely Sean Solomon ballad “Car Crash.” Now, the Sub Pop artist is joining forces with Rob Shelton ...