Our revised and refreshed pick of this year’s standout exhibitions, from Cézanne in London to Alice Neel in Paris and Jeff Koons on the Greek island of Hydra ...