“Epic” was the one word that Sarah Catherine Hook and Sam Nivola chose to describe the third season of The White Lotus. And going by the first episode, the two cast members of the black comedy series ...