Foreign airline elite status can offer lounge access and easier qualification than U.S. programs. Here’s when it makes sense ...