The Steam Machine might be in big trouble launching during the RAM crisis, but one controversial measure from Valve might save it.