They also show the high literacy rates in Old Novgorod, which included women as well as men. The informal language provides insights into Medieval Russian slang and obscenities. But even with all ...