You may not have heard of the Dodge Hornet, so it follows that you likely haven’t considered it if shopping for a compact plug-in hybrid crossover. Some vehicles fly under the radar and the ...