Some plantations in the South are finally dropping the hoop skirts and mint juleps and telling a different story — from the perspective of those who were enslaved.