Simon Cowell faces renewed scrutiny after former X Factor winner Matt Terry accused the music mogul of humiliation and failing in his duty of care, sparking debate over contestant welfare.