During this montage, a song titled “Through the Valley”, which is also the name of this episode, is playing in the background. And while this might not seem like a big deal, “Through the ...