Two London councillors who saved a man’s life by performing CPR on him and fetching a defibrillator say they were compelled to intervene because others didn’t.