Native gardens work best when structure, clear edges and repeated plantings help them look managed through every season.