A potentially fatal virus that was previously only found in a Longman’s beaked whale stranded on Maui in 2010 has now been discovered in 10 whale and dolphin host species across the Pacific.