Evan and Megan Ward were taking a stroll through downtown Lake Oswego with their three kids when they learned Saturday that the lake was no longer private. “It’s never made sense to me that it ...