KeyBank is one of the biggest banks in the U.S. with branches in 16 states. Learn more about whether banking with KeyBank is right for you with this in-depth expert review.