"In this new adaptation, Jack Thorne has radically shaped and altered Büchner's original, while keeping its overwhelming bleakness and its sense of a protagonist who never understands his own life or ...

It’s a radical rewrite. Gone is a lot of the mystery and the poetry of the original. In their place is a contemporary, accessible version which emphasises realistic psychology (a lot of backstory ...