Gift cards look like free money, yet billions of dollars in value quietly vanish every year when they sit unused, expire, or get chipped away by fees. I want to treat those little rectangles like a ...