Open the spreadsheet you want to protect in Excel, click the "Review" tab and then click "Protect Sheet" in the Changes group to display the Protect Sheet dialog.

If you want to set an expiration date and password when sharing Excel files online, here is how you can do that. It is possible to do both of them when using Excel Online.