While tilapia is a sturdy fish ... If you don't have a grill and are adapting the recipe for indoors, simply roast or broil the veggies -- or you can pan-sear them for similar results.