Google Lens has a dedicated website you can use to search images, and if you have Google Chrome installed, using Lens is even easier.

You can choose to stream or mirror files. Screenshot: Google If you open This PC in File Explorer or Home in Finder, you should see a link to your Google Drive and everything in it.