Nvidia's MFG tech is still riddled with visual bugs and latency issues.