You can convert this to a Dm7 by lowering the 3rd to F natural ... and a duplicate 5th (G). The term ‘minor’ refers to the b3rd. This is a C minor chord with a dominant or b7th.
The E Major chord ... minor variations to create a sense of movement in the progression. In the sublime title track from 1994 ...