Netflix’s Stranger Things proved its theatrical draw as the series finale generated more than $25 million at the domestic box office during a limited run in movie theaters over the New Year’s holiday.

Ross and Matt Duffer, better known in Hollywood as the Duffer Brothers, joined Jimmy Fallon on Wednesday’s Tonight Show to promote the final season of their smash-hit Netflix series Stranger Things — ...