A lot of different data sets get used to report rent prices in a city. Apartment-listing and real estate sites promote widely shared lists; the government has a couple different ways of going about it ...