IN the 1995 Oscar-winning Babe and its disappointing sequel, director George Miller employed a trio of singing mice as the farmyard's Greek chorus. The diminutive critters introduced each chapter of ...