To determine the best briefcases for men, we had our tester—who commutes by train to New York City five days a week—put six bags through the paces. Our pick for the best briefcase for men ...