Ariana Grande recalled playing the credits for her father on her laptop, saying she wanted to show him the “typography.” Meanwhile, the singer secretly recorded her dad’s reaction.