Wolf Alice’s fourth album arrives in August, and they’ve shared the lead single — their first new music in three years.