However, I happened to have access to the syrup-thick UV resin from an SLA printer and it occurred to me to see whether I could smooth a 3D print by brushing the resin on, then curing it.

With all the cool and useful parts you can whip up (relatively) quickly on a 3D printer ... placed copper-side down onto a blob of SLA resin sitting on the print bed. He tricks the printer ...